«Добрый день. У меня вопрос: имеет ли право полицейский Рутковский без формы, не на служебной машине, не представившись, забирать детей 15-и и 13-и лет в участок без ведома родителей? Дети продавали ягоды, которые набрали сами. В будни базар в 3 мкр. не работает, и торговать негде».

Мы не первый год получаем такие SMS в сезон сбора ягод и грибов. Дети, пожилые люди выходят с банкой-другой ягод, чтобы заработать себе на мороженое, сладости или хлеб. Но вместо маленького заработка (за отнюдь не легкий труд) они нередко получают штрафы.

Ответ полиции

Мы направили это SMS-сообщение в полицию, представителю по связям с общественностью Онуте Пернавене, и получили официальный ответ, согласованный с руководством:

«Policijos pareigūnai turi teisę dirbti su civiline apranga ir nežymėtu automobiliu. Prekyba viešosiose vietose Visagino savivaldybės teritorijoje yra uždrausta. Prekiauti galima tik turgavietėse. Pirmo mikrorajono turgavietė dirba kiekvieną dieną (išskyrus pirmadienį). Prekybą turgavietėse reglamentuota Prekybos turgavietėse ir prekyvietėse taisyklėmis, patvirtintomis 1995-06-29 Visagino miesto tarybos sprendimu Nr. 7. Pažymėtina, kad prekiaujant maisto produktais be kitų taisyklėse numatytų dokumentų privalu turėti sveikatos patikrinimo dokumentus».

«Должностное лицо полиции имеет право работать в гражданской одежде и не на служебном автомобиле. Торговля в общественных местах на территории Висагинского самоуправления запрещена. Торговать можно только в торговом месте (на рынке). В первом микрорайоне рынок работает каждый день (исключая понедельник).

Торговля на рынке регламентирована Правилами торговли на рынке и в торговых местах, подтвержденными Решением Висагинского Совета №7 от 1995-06-29. Отмечается, что торгующие продуктами питания кроме документов, предусмотренных правилами, обязаны иметь подтверждающие здоровье документы».

Однако из официального письма неясно, можно ли было забирать детей в полицию без ведома родителей.

Перезвонив по указанному в SMS номеру, мы узнали, что дети провели в участке примерно полчаса. По словам матери этих детей, ее только на следующий день информировали о том, что дети были задержаны полицией.

«Я высказала им свое мнение о том, что дети же не воруют, а своим трудом хотели заработать себе на мороженое», - сказала собеседница.

Ответ администрации самоуправления

Поскольку основой для действий полицейского являются Решение Совета и утвержденные им Правила торговли, мы обратились к директору администрации Виргиниюсу Андрюсу Букаускасу с вопросом о том, можно ли как-то изменить ситуацию - позволить мелким торговцам ягодами и грибами продавать дары леса.

Эти торговцы говорят о том, что раньше, когда возле «IKI» в третьем микрорайоне стояли три стола, то там было всегда чисто, они за собой убирали. «Брали бы с нас по 50 центов за место, и всем было бы хорошо, - сказала одна женщина. - А платить за место на рынке в первом микрорайоне из-за нескольких банок ягод для нас дорого».

В.-А. Букаускас признал, что проблема существует, и по-хорошему ее надо бы решать. Но как? «Поставим столы, а где лицензия на индивидуальную деятельность?»

В общем, и радо бы самоуправление решить эту проблему, но различные законы, выполнение которых должно быть обеспечено местными правилами и решениями, делают эту задачу трудновыполнимой.

Служба защиты прав детей выяснит ситуацию

Но вернемся к судьбе детей. Кто подумал о том, какой стресс они испытали, попав в полицейский участок, и как это может сказаться на их психике?

И что из того, что формально все правильно? Что полицейский действовал по закону, на основании решений Висагинского Совета. Что формально дети совершили административное правонарушение, торгуя в неположенном месте и без документов. По форме все правильно, а по жизни?

Редакция переслала SMS в Службу защиты прав детей, а ее заведующей Александре Григене мы задали конкретный вопрос: когда родители были извещены о задержании детей?

А. Григене пообещала выяснить этот вопрос. «А пока, если воспринимать ситуацию так, как она описана в SMS, то даже не могу поверить, что такое могло произойти. Ведь дети могли и не знать о запрете на торговлю в общественных местах. Можно было провести с ними работу на месте, а не забирать в комиссариат полиции».

Действительно, дети ведь могли и не знать. И где же тогда превентивная работа полиции? Может быть, вместо того чтобы показывать шоу с умными служебными собачками и криминалистическими чемоданчиками, нужно в амфитеатре школ рассказывать, что бывает с «плохими», «жадными» до мороженого детьми, которые нарушают закон, торгуя лесными ягодами у магазина?