2012 08 05 Житейская ситуация
Без бумажки ты - …
О многих перипетиях пожилых иностранцев, постоянно проживающих в Литве, я писала уже неоднократно. В юридический лабиринт их загоняют законодательные "изыски". Моя мама живет в Литве уже почти 9 лет, и все это время попадает в «капкан» постоянно меняющихся законов и циркуляров. Однако на сей раз она оказалась в очередном жизненном тупике из-за законов Украины, гражданкой которой является. В сентябре у моей мамы заканчивается срок действия заграничного украинского паспорта. И если его не продлить, то не продлят и срок действия постоянного вида на жительство в Литве. Поэтому я стала хлопотать заранее, еще в начале года позвонив в Посольство Украины в Литве. Но там меня сильно огорчили, сказав, что для замены и продления срока действия украинского паспорта его получателю непременно нужно ехать в Киев. Моей маме 88 лет, и она уже почти 2 года не выходит из дома. Как такому человеку добраться до столицы Украины? Однако на тот момент это были только наши проблемы, и больше ничьи. Я уж совсем отчаялась, но - о чудо! - в апреле этого года украинские законодатели сделали послабление, разрешив своим гражданам, постоянно проживающим за рубежом, продлевать или менять паспорта через посольства Украины. Но радость наша была недолгой. Она прошла сразу, как только мы узнали, какие для этого необходимы документы. Среди прочих бумаг требуется предоставить все документы, доказывающие факт смены фамилии. Моя мама была замужем дважды и столько же раз меняла фамилию. Оба ее мужа давно умерли, а свидетельства о браке не сохранились. Но именно их и потребовали в посольстве Украины. Оставалось одно – получить справки о бракосочетаниях, которые, кстати, состоялись в разных городах Украины. Однако литовские загсы направляют официальные запросы в другие страны только в отношении граждан Литвы, да и то частенько получают ответы, что никакие документы за пределы Украины не высылаются. Пришлось звонить в загсы двух украинских городов и просить их сотрудников выслать нужные справки. Хорошо, если найдут в архивах заветные записи и выполнят то, что пообещали. А если нет? Тогда не будут продлены сроки действия украинского загранпаспорта, постоянного вида на жительство в Литве, и 88-летнему человеку придется покинуть пределы нашей страны. Любопытно, что когда моя мама получала на Украине загранпаспорт, то от нее не потребовали ни свидетельства о рождении, ни свидетельств о браках, поскольку загранпаспорт выдавали на ту же фамилию, которая значилась в паспорте гражданки Украины. Почему же созданы такие сложности в случае продления срока действия загранпаспорта через посольство? Ведь необходимо только поставить в уже имеющемся документе соответствующую отметку, не выдавая при этом нового паспорта. С этим вопросом я обратилась по электронной почте в Администрацию Президента Украины. А заодно сообщила, что Украина - единственная в мире страна, которая отправляет пенсию своим гражданам, постоянно проживающим в Литве, один раз в квартал. И если бы не помощь родственников, то они были бы вынуждены влачить жалкое существование, поскольку на украинскую пенсию в нашей стране прожить невозможно. Упомянула я и о том, что граждане Украины, проживающие в Литве, не имеют здесь медицинской страховки. Очень скоро я получила ответ из Администрации президента о том, что мое письмо подпадает под закон «Об обращении граждан» и должно быть отправлено не по электронной почте, а в конверте. Тогда оно будет рассмотрено официально. Ну что тут поделаешь, бюрократия непреодолима. И хотя мое письмо было отправлено по электронной почте, но предварительно я его подписала и отсканировала. Тем не менее пришлось запечатать его в конверт и отнести на почту. Теперь будем ждать ответ. Не знаю, чем закончится наша «эпопея», но хочу дать совет гражданам других государств, которым предстоит переезжать на постоянное место жительства в Литву. Позаботьтесь о получении в своей стране дубликатов свидетельств о рождении, о регистрации брака, о разводе, о смерти супругов. И если того требует договор между странами, заранее проставьте на документах апостиль. Иначе разыскивать необходимые вам бумаги после приезда в Литву будет очень хлопотно и накладно. Светлана БАБУЕВА
|